Rzecz o zagładzie miasta (1980)

Dokument obrazujący walki w Breslau w postaci scenariusza spektaklu teatralnego, który przedstawia dzieje Festung Breslau. Opowieść snuje narrator, a także historyczni uczestnicy wojennych wydarzeń: Gauleiter Karl Hanke, burmistrz Wolfgang Spielhagen, generał Hans von Ahlfen, generał Hermann Niehoff i ówczesny ksiądz parafii św. Maurycego Paul Peikert.

Osoby dramatu zostały zaproszone do Studia, w którym zgromadzono „w pozornym nieładzie” dokumenty i eksponaty związane z walkami o Wrocław. Wszyscy oni w rozmowach z narratorami, komentatorami przedstawiali swoje punkty widzenia i własne wersje wydarzeń prowadzących do unicestwienia miasta. Osnute na tle wydarzeń związanych z obroną i kapitulacją „Festung Breslau” styczeń – maj 1945.

Autor sztuki: Wiesław Wodecki
Tytuł oryginalny: „Rzecz o zagładzie miasta”
Inne tytuły: "Zerstörung der Festung Breslau" („Zagłada twierdzy Wrocław”)
Produkcja: 1970/1975/1980
Premiera TV: 13 maj 1970 (zobacz Notatki)
                         6 maj 1980

Reżyseria:

Wiesław Wodecki

Muzyka:

brak informacji

Obsada:

Bogusław Danielewski

Prowadzący

Leszek Zdybał

Archiwista

Bolesław Abart

Hanke

Igor Przegrodzki

Gen. von Alfen

Ferdynand Matysik

Ks. Peikert

Edwin Petrykat

Spielhagen

Zbigniew Lesień

Gen. Niehoff

Notatki:
Przedstawienie z kategorii Teatru Faktu emitowano 13 maja 1970 na żywo z OTV Wrocław (Ośrodka Telewizyjnego we Wrocławiu - ówczesnego odpowiednika regionalnego studia TVP). Transmisja była czarno-biała, gdyż ani OTV Wrocław, ani TVP nie dysponowały jeszcze sprzętem do transmisju obrazu barwnego.
Dziesięć lat później, w 1980 roku widowisko zostało ponownie transmitowane przez TVP, tym razem już w wersji barwnej i tak też zostało zarejestrowane na taśmie wideo.

Rzecz o zagładzie miasta powstała pierwotnie jako scenariusz widowiska telewizyjnego. Reżyserowałem je w 1970 roku z niezapomnianym Arturem Młodnickim w roli Narratora. Pozostałe role grali: Hankego – Witold Pyrkosz, Peikerta – Ferdynand Matysik, Spielhagena – Eliasz Kuziemski, von Ahlfena – Igor Przegrodzki, Niehoffa – Bogusław Danielewski.

Przedstawienie to otrzymało Złoty Ekran za scenariusz i reżyserię.

Pięć lat później odbyła się teatralna prapremiera Rzeczy… w Teatrze Współczesnym we Wrocławiu. Rozbudowałem wówczas tekst, wprowadzając postać Archiwisty. Jako pomocnik Narratora – prowadzącego ten nigdy niemający miejsca proces – demonstrował on dokumenty.

Nagranie powstało w 1980 roku w OTV Wrocław.

Wiesław Wodecki

Podobno w 1970 roku w studiu TVP w Warszawie, podczas retransmisji ogólnopolskiej sygnału z OTV Wrocław, jakoby dokonano czarno-białego zapisu widowiska na taśmie filmowej. Jeżeli rzeczywiście tak było, to jak dotąd zapis ten nie został odnaleziony w archiwach TVP.



IMDb (angielski)
Wikipedia (polski)


02.151023

---

(POL) polski,

---